character has a different gender than in the source material (fanworks)